-
.
Release completata! -
.
Release completata. Aggiunti tutti e 4 gli episodi con audio ita + sub ita! -
.
Aggiunto ep 2 con audio ita -
.
Aggiunto primo episodio con audio ita! -
.
Domani esce il primo episodio in lingua italiana. Non appena sarŕ uscito lo muxero alla raw con i sub ita, in modo da avere Episodio con lingua ITA/JAP + Sub -
.
Episodio 3 aggiunto! -
.IMMENSA STIMA PER TE!, PER SDEBITARMI SE VUOI POTREI DARTI LA ROM PER SMERALDO 100% FUNZIONANTE IN ITALIANO SENZA PROBLEMI DOPO LA LEGA!! PURTROPPO NON HO ALTRO!!!
Sono felice che il mio lavora piaccia
Non c'č bisogno di sdebitarsi, sono giŕ felice che gli altri apprezzano! -
.
Aggiunto il 2! -
.
Ragazzi subbato anche l'episodio 2. In arrivo domani
PS: ho tolto i sub del NIF, dato che in questo topic voglio tenere solo il mio lavoro, senza fare concorrenza -
.
Appena subbo anche gli atri, modifichiamo mano a mano questo topic -
.Pokémon Origins - Pokémon Le Origini [DOWNLOAD & STREAMING]
Sub ITA By DragoDarkTrama
Pokémon: Le Origini č una serie animata ambientata nel mondo dei Pokémon.
La trama č basata direttamente su Pokémon Rosso e Verde, il primo gioco del franchise, in cui č presente Rosso come protagonista e Blu come rivale.
La storia č divisa in quattro episodi che sono andati in onda per la prima volta in Giappone il 2 ottobre 2013, e in Italia sono stati trasmessi dal 15 novembre su TV Pokémon.
Informazioni Tecniche
RAW, Timing, Sub By: EeveeTaku
Traduzione e Styling By: DragoDark
Codec Video: x264
Codec Audio JPN: AAC
Codec Audio ITA: AC3
(Un ringraziamento a Fenderfix/Giuseppe97 per il video di Pokémon.it)
Aspect Ratio: 16:9
Risoluzione: 1280x720
Contenitore: MKV
Numero Episodi: 4
ScreenshotSPOILER (clicca per visualizzare)
Download:
Episodio 1: Download
Episodio 2: Download
Episodio 3: Download
Episodio 4: Download
Inoltre, č disponibile lo Streaming in Lingua Italiana di tutti e 4 gli episodi!
Cliccate qui!
Nel file troverete la traccia audio italiana e la traccia audio giapponese. Troverete inoltre due file di sub, il primo contiene tutto l'episodio (nel caso ve lo volete guardare in giapponese), il secondo contiene solo i cartelli, come il titolo e i progressi iniziali (in modo che se ve lo volete vedere in italiano, non avete di mezzo i sub).
Importante
Č il mio primo fansub che rilascio, quindi spero di aver fatto un buon lavoro. Mi raccomando, segnalate ogni errore di battitura, formattazione del testo che sta male o altro. Provvederň cosě ad aggiustare
Ringrazio ancora gli EeveeTaku per il grande lavoro svolto!
Ah, consiglio vivamente l'utilizzo di Media Player Classic, configurato come si deve (seguendo guide online) e non di VLC.
Per chi fosse interessato, č presente il Download di tutti e 4 gli episodi della serie sottotitolati in inglese (grazie a LucarioPK subs per il file):
Download di tutti e 4 gli episodi di Pokémon Origins SUB ENG
Edited by Shawn - 29/7/2016, 21:33 -
.
Arriveranno, un po' di pazienza -
.
19 aggiunto!
EDIT: aggiunto anche il 20, 21, 22, 23!
Edited by DragoDark - 7/4/2013, 13:19 -
.
16 e 17 aggiunti. -
.
Aggiornato il topic
Purtroppo il forum non mi prende uno spoiler dentro ad un altro spoiler, se qualche admin puň aggiustare lo ringrazio: mettere tutto sotto spoiler ciň che contiene la V1 e la V2 in modo che ci siano solo due "blocchi" che si possono aprire con lo spoiler.