Alter Bridge - Find the Real [Testo e Traduzione]

Testo

---

Stuck in the middle
I burrow inside
Back to the cradle
Away from the burdens
Of all my crimes
Before it's fatal

The past has found me
The truth come out
Always remember
With no place to fall
But straight down
I must surrender

Well it seems I've finally
Thought of everything
I want to love
I want to feel
Find peace
Find the real

There's a face I put on
All my life
The face of an angel
I look in the mirror
Only to find
The face of a stranger

And all that I've taken
I hunger for more
Cause I'm selfish
And all I'm left with
Is a crown of thorns
And I'm helpless

Well it seems I've finally
Thought of everything
I want to love
I want to feel
Find peace
Find the real

I'll trade these lies for something right
I will kill what hurts with something pure
I will be redeemed so I can breathe again

Well it seems I've finally
Thought of everything
I want to love
I want to feel
Find peace
Find the real

---

Traduzione

---

Incastrato nel mezzo
scavo dentro
torno alla culla
lontano dal peso
di tutti i miei crimini
prima che sia tardi.

Il passato mi ha trovato
la verità viene a galla
tutto è ricordato
non c'è posto in cui cadere
ma vado dritto giù
e devo arrendermi

Ecco sembra che finalmente
abbia pensato ad ogni cosa
voglio amare
voglio sentire
trovare pace
trovare il vero

C'è una faccia che indosso
tutta la mia vita
il viso di un angelo
Guardo allo specchio
solo per trovare il viso di un estraneo
E tutto ciò che ho preso
ne desidero sempre di più
perchè sono egoista
e tutto ciò che è rimasto con me
è una corona di spine
e sono inerme

Ecco sembra che finalmente
abbia pensato ad ogni cosa
voglio amare
voglio sentire
trovare pace
trovare il vero

Baratterò tutte queste menzogne con qualcosa di giusto
ucciderò tutto ciò che fa male con qualcosa di puro
sarò riscattato così potrò respirare di nuovo